Resumo: Caminhos Trilhados

Caminhos Trilhados

Depois de um flashback, sabemos que Shane e Lori dormiram juntos durante a ausência de Rick.

No presente, o grupo enterra Shane, faz as malas e vai embora. Durante a tentativa de mover um carro para fora da estrada, eles encontram Tyreese, sua filha Julie e seu namorado, Chris. Os três se juntam ao grupo de Rick que está à procura de uma casa para ficarem. Naquela noite, Lori revela a Rick que está grávida.

Eventualmente o grupo encontra uma comunidade fechada chamada “Wiltshire Estates”. Após limparem uma das casas, eles passam a noite por lá, não vendo uma placa próxima ao portão que dizia “Todos mortos Não entrem”.

No dia seguinte, o grupo é atacado enquanto procuravam suprimentos e sobreviventes pelas casas. Eles perdem outro membro do grupo, mas acabam conseguindo escapar.

Com quase sem comida, Rick, Tyreese e Carl vão caçar. Carl é acidentalmente baleado por um homem chamado Otis, que trabalha numa fazenda próxima. Com sorte, o proprietário da fazenda, um homem chamado Hershel Greene, é veterinário. Eles levam Carl à fazenda onde Hershel consegue salvá-lo, e o grupo de Rick consegue a permissão de permanecer no local até que Carl se cure.

Rick e Hershel têm pontos de vista conflituosos sobre os andarilhos: Hershel acredita que eles sejam pessoas vivas que estão simplesmente infectadas e podem um dia ser curados, mantendo alguns em seu celeiro. Isto se torna um erro fatal quando os andarilhos escapam, matando alguns dos filhos de Hershel.

Após destruírem os zumbis restantes, Rick e seu grupo são expulsos do local. Glenn escolhe ficar, por ter se aproximado de uma das filhas de Hershel, Maggie.

Após algum tempo na estrada, o grupo chega a um lugar onde podem descansar: uma prisão. 

Quer ler esta HQ? Acesse aqui

A leitura sob a perspectiva de Leandro Karnal

Leandro Karnal, historiador e professor, fala sobre a leitura, fazendo uma ponte entre a leitura dos povos de antigamente e a evolução da ideia de leitura que temos hoje.

Assistam ao vídeo. Vale a pena! 

Livro: Manual de Semântica - noções básicas e exercícios

Para que sua leitura tenha fluência, é preciso que você tenha pelo menos um pouco de conhecimento linguístico (noções básicas de aspectos que autores dominam e utilizam em seus textos). Márcia Cançado apresente em seu livro, pela Editora Contexto, Manual de Semântica - noções básicas e exercícios, um guia prático para não só aqueles que estudam a linguagem, mas também para aqueles que queiram se aprofundar no universo da comunicação. 

Muitas pessoas me perguntam como consigo ler vários livros de uma só vez (entre 2 e 4) e não me confundir entre as histórias deles. Acredito que meu conhecimento linguístico tem me ajudado muito para que consiga atingir este nível de leitura. 

Saber identificar estratégias básicas de sentido nos enunciados ajuda muito para que tenhamos uma leitura mais fluente. 

Este livro, com certeza, ira ajudá-los a fazer conexões entre as frases e ir além das palavras.

Só lendo pra crer: Aprendendo a Entender o Mundo Através da Leitura : Toda Mafalda

Só lendo pra crer: Aprendendo a Entender o Mundo Através da Leitura : Toda Mafalda: Quino e sua personagem contestadora Não resistindo à tentação, adquiri a edição que traz todas as tirinhas da Mafalda, do cartonist...

Dias Passados

Após um ferimento grave proveniente de um tiroteio, o policial Rick Grimes sai de seu coma num hospital deserto. Não demora muito para que ele perceba que o mundo virou de cabeça para baixo pelos mortos reanimados (“andarilhos”, como são chamados). Após conseguir chegar à sua casa abandonada em busca de sua esposa e filho, Lori e Carl, Rick é confundido por um andarilho e leva um golpe de Duane Jones. O pai de Duane, Morgan, ajuda Rick e conta a ele o pouco que sabe sobre a misteriosa epidemia.

Sabendo que sua esposa tem familiares que moram em Atlanta, Rick decide deixar Morgan e Duane e vai à cidade em busca de sua família.

Não muito tempo depois de chegar à cidade, Rick é atacado por uma horda de zumbis. Rick é salvo por um jovem chamado Glenn, que o leva ao seu acampamento, onde Rick encontra Lori e Carl, bem como seu antigo parceiro e amigo, Shane.

Entre eles, há outros sobreviventes: Dale, as irmãs Andrea e Amy, Carol e sua filha, Sophia.

Dale avisa Rick que Shane poderia ser um problema, já que ele se aproximou demais de Lori e Carl e que ele não está satisfeito com seu retorno. Rick e Shane discutem sobre o futuro do grupo: Rick acha que eles deveriam se mudar para algum lugar remoto e mais seguro, longe de Atlanta, e Shane acha que eles deveriam ficar no local e esperarem pelos militares. Rick concede, mas decide que o grupo precisaria de mais armas.

Rick e Glenn voltam à cidade, desta vez usando sangue e intestino dos zumbis mortos para enganá-los pelo cheiro. O truque funciona e os dois chegam à loja de armas a salvo. Quando eles deixam o local, começa a chover, e isso faz com que o cheiro que os disfarça se perda e os deixa exposto ao perigo. Contudo, eles acabam dando um jeito de escapar em segurança.

O tempo passa e Rick e Shane ensinam o grupo a atirar. Andrea se revela de alguma forma ser uma atiradora natural, e apesar do protesto de Lori, Rick ensina seu filho de 9 anos a atirar também.

Mais tarde, o grupo é atacado por um grupo de andarilhos. Carl salva Lori, matando um zumbi, e Amy é mordida no pescoço e morre devido à ferida. Após o final do ataque, Andrea atira nela para prevenir que ela volte à vida como um andarilho. 

Depois do ataque, Rick e Shane discutem novamente por causa do futuro do grupo. A briga termina com Shane apontando sua arma em Rick, mas antes que ele aperte o gatilho, ele é morto por um tiro dado por Carl.

Quer ler esta HQ? Acesse aqui.

Tradução de Anderson Moreira 

Texto original

Toda Mafalda

Quino e sua personagem contestadora

Não resistindo à tentação, adquiri a edição que traz todas as tirinhas da Mafalda, do cartonista Quino. A edição apresenta todo o trabalho de 10 anos de arte e crítica social do autor. 
Além das tirinhas, o livro vem com informações sobre o autor e sua obra, e também com uma entrevista sensacional! 

Vejamos os destaques da entrevista.

Entrevistador: - "Mas hoje se diz que o humorista faz um trabalho de crítica importante, que é um pouco a consciência da sociedade."
Quino: - "Justamente, é o êxito dos humoristas que me leva a pensar que o que a gente pretende não serve para nada. Quando se vê que há um século as coisas são criticadas e não mudaram nada, conclui-se que não servimos para nada."[...]

Quino: - "Quando desenho, eu me auto censuro, porque, além do mais, já sei que se eu apresentar certas coisas nesta ou naquela revistas elas não serão publicadas. Então, para que perder tempo e energia? [...] Mas o importante é que a ideia seja boa. Se for, o que importa que seja política, de humor negro ou de humor cor-de-rosa? A gente acha que a estas alturas já não cabe fazer a piada do náufrago na ilha, mas, se ela for boa, vai funcionar do mesmo jeito."

Página VIII de Toda Mafalda. Martins Fontes, 2010

O autor parou de publicar as tirinhas quando achou que estava se tornando muito repetitivo. Contudo, no meu ponto de vista, os dez anos de Mafalda valeram a pena, pois Quino conseguiu explorar muita coisa durante esse tempo. 

The Walking Dead #10

Será que Carl está vivo? Rick vai matar o cara que atirou em seu filho?

Teremos as respostas nesta edição de TWD #10

Depois que Tyreese vê que Carl ainda está vivo, Rick fica desnorteado, sem saber o que fazer com seu filho naquela situação.

O homem que atirara em Carl sugere que eles levem o garoto para a fazendo onde mora, dizendo que há uma pessoa que talvez possa ajudá-los no local.

Rick pede a Tyreese que volte ao local onde haviam deixado o trailer e informar à Lori sobre o ocorrido e, em seguida, ele parte com Otis, o homem que cometera o erro, em direção da fazenda com Carl em seus braços.

Chegando lá, Hershel, senhor e dono da fazenda, pede para que Rick leve o garoto para dentro da casa para que ele seja examinado.

Depois de algum tempo, Lori chega com os outros no local. Não há nada a fazer naquele momento, a não se esperar pela melhora de seu filho.

Enquanto esperam, Hershel apresenta sua família ao grupo e diz a eles que podem ficar por lá até que Carl fique melhor. Durante este período, os sobreviventes do apocalipse aproveitam para descansar um pouco e se conhecerem melhor.

Alguns deles aproveitam para refletir um pouco sobre a vida que estão levando, bem como sobre as ações que fizeram no passado. Como, por exemplo, Allan, cuja melancolia incomoda Andrea de tal maneira que a faz discutir com ele. 

E Dale, que toma coragem e pede à Lori que não tome decisões estúpidas a ponto de prejudicar a liderança do grupo, tomada por Rick.

Enquanto alguns refletem sobre suas vidas, Glenn se dá bem! Acaba conhecendo Maggie e dando início a um relacionamento duradouro.

E alguns escondem segredos.

Segredos esses que podem ser mortais!

Quer ler essa HQ? Click aqui

Até a próxima!   

Está sendo muito bacana fazer parte da equipe de tradução da The Walking Dead Brasil!

A galera manja muito sobre o universo zumbi!

Confira os textos que traduzi ou escrevi para o site dando um click aqui

"O Nevoeiro" de Stephen King

Já fazia tempo que eu estava à procura deste livro

Há três meses, eu assisti ao filme O Nevoeiro (The Mist, em inglês), baseado no conto homônimo de Stephen King, mas não sabia em qual dos livros poderia achá-lo. Acabei encontrando-o por um preço mais acessível, ontem, ao passar por uma livraria em uma edição de bolso por R$29,90 - e alias há outros livros do autor em edição de bolso bem baratinhas -. 

Tomara que o conto seja tão bom quanto o filme. Mal posso esperar para chegar até o final e saber se ele será tão interessante quanto no filme!

Até a próxima! 

The Walking Dead #9

Até agora, a capa mais interessante (na minha opinião) é esta da edição #9 

O grupo decide passar a noite em uma das casas do condomínio Wiltshire State, para que saíssem em busca de mantimentos e que limpassem o local na manhã seguinte.

Todos acham o local promissor, e que lá eles poderiam tentar recomeçar suas vidas.

Mas, em The Walking Dead, a felicidade dura pouco.

E a morte está sempre por perto.

O condomínio estava cheio de zumbis - do jeito que Brian e Phillip o deixou em "A Ascensão do Governador" -, mas o grupo consegue escapar, voltando a sair à procura de um lugar para ficarem em segurança.

Durante a busca por alimentos, Rick, Tyreese e Carl vão à floresta para caçar. Durante a caçada um tiro acerta Carl em cheio, fazendo-o desmaiar.

Um homem sai de dentro da mata, assustado e confuso, dizendo que atirou no garoto porque pensou que ele fosse um andarilho.

Será que Carl vai sobreviver? Rick vai deixar o homem sair impune dessa?

Saberemos em breve.

Até a próxima! 

Quer ler as HQs? Click aqui

Leitura do livro "Amar é Crime", de Marcelino Freire

A representação social através de um olhar crítico e analítico. Marcelino Freire vai além do que os olhos e os ouvidos chagam.

Destaque na questão da caracterização das personagens através da sociolinguística, pelo fato do uso de uma determinada variação: o uso dos palavrões como "grito" de apelo social! 

The Walking Dead #8

Rick e Lori contam ao grupo a novidade. 

Não há como dizer "parabéns, vocês terão um bebê!" para o casal em meio ao caos em que eles se encontram. Seria possível criar uma criança no meio desse apocalipse?

Rick tem uma conversa com Dale, que sabe que, provavelmente, o bebê não é de Rick, e os dois acabam concordando em guardar o segredo.

O frio da estação faz com que as criaturas fiquem mais lentas e a quantidade de ataques se torna reduzida. O grupo ainda está à procura de mantimentos e de um local para que possam se acampar.

Durante a viagem, eles encontram uma espécie de condomínio fechado onde poderiam reconstruir uma vida: The Wiltshire States. (Este condomínio aparece na história do livro The Walking Dead - A ascensão do Governador. Ou seja, podemos encontrar a primeira ligação entre as histórias em quadrinhos e a história do livro)

O grupo começa a procurar por alimentos e a limpar o local. 

Mesmo com a maior das precauções, um ataque zumbi sempre é possível.

Nesta edição, a personagem que fica em destaque é a Donna, esposa de Allen. Uma mulher que provavelmente, no passado, teria sido daquelas dondocas mesquinhas e cheias de "querer ser", e que, numa oportunidade como essa, onde não há mais pelo que se gabar, tenta mudar o seu jeito de ser e começar a se redimir pelas coisas que fez no passado.

É nesta edição que um relacionamento inesperado tem início. 

Quer ler esta HQ? Click aqui

Até a próxima! 

The Walking Dead #7

Na primeira edição do volume II - Caminhos Trilhados de TWD, é revelado o segredo que Shane levou para o túmulo.

Depois da morte de Shane, Lori carrega no peito o sentimento de culpa por ter deixado que ele a seduzisse, porém não havia mais nada o que fazer a respeito.

O grupo decide sair do local onde estavam acampados, e, pelo caminho, acabam encontrando mais 3 sobreviventes: Tyreese, sua filha Julie e seu namorado Chris.

Os três se unem ao grupo, e Tyreese acaba sendo bem útil a eles por ser forte e prestativo.

Lori não gosta muito da ideia de ter estranho entre eles, mas acaba aceitando-os por insistência de Rick.

Ele percebe que sua esposa está meio diferente, e ,depois das revelações de Dale a respeito do relacionamento que ela e Shane compartilharam durante sua ausência, toma a iniciativa e tenta conversar com ela, e acaba ouvindo a seguinte revelação:   

Quer ler esta HQ? Click aqui

A revista Literatura - Conhecimento Prático deste mês traz uma edição especial sobre Arte-Educação HQS. Vale a pena conferir! 

The Walking DEad #6 - Final do Volume I

Chegamos ao desfecho do primeiro volume de The walking Dead - Dias Passados.

Após o ataque da noite passada, o grupo enterra a primeira vítima dos mortos-vivos das muitas que virão. Andrea sente muito a perda da irmã e acaba se aproximando mais de Dale. 

Enquanto isso, Jim sofre com o processo de mutação e acaba desistindo de continuar com o grupo, pois ele sabe que, em breve, se juntaria aos mortos famintos que rondam o acampamento.

Quando amamos alguém, somos capazes de fazer qualquer coisa para ficarmos com a pessoa amada. O que aconteceu entre Rick e Shane foi além do que se pode ser feito por amor. Rick, na verdade, está confuso com a situação. Shane o ataca verbalmente - até então - e ele não sabe o porquê do comportamento agressivo de seu amigo. Para piorar a situação, eles estão no meio de um apocalipse e isso faz com  que seus sentimentos se explodam com o pensamento de que nada mais voltará a ser o mesmo dali em diante.

Shane arma uma tocaia para Rick, o leva para o meio da floresta e o ameaça com sua arma. Ele revela parte de seu segredo ao amigo e sua desilusão faz com que ele perca a cabeça e o faz pensar que a única solução para resolver seu problema seria se ele matasse seu velho parceiro de trabalho.

No meio da confusão, Carl acaba seguindo os dois, os encontra e acaba fazendo algo terrível que mudaria sua vida para sempre: ao ver seu pai ameaçado por Shane, não pensa dias vezes e acaba dando um tido mortal no amigo do pai.

Quais serão as consequências do trágico final deste primeiro volume?

Veremos em breve!  

Quer ler esta HQ? Click aqui 

The Walking Dead #5

É hora de brincar de tiro ao alvo! Sem brincadeiras... o assunto é sério.

Sobreviver é o que todos querem, e nada melhor do que aprenderem a usar as armas para se defenderem. Rick leva alguns membros do grupo para tomarem lições de tiro, e acabe se surpreendendo com o desenvolvimento de seus alunos, principalmente com a facilidade que Andrea tem de usar a arma, apesar de usá-la pela primeira vez.

Rick, Dale e Shane saem para caçar. Durante a busca por alimento, Shane demonstra muita agressividade a Rick, o que faz com que ele perceba que algo está errado. Dale, desde o começo, sabe que há algo de estranho em Shane, e alerta Rick de que algo íntimo tinha acontecido entre Lori e seu velho amigo, mas Rick não dá bola para o velho de imediato.

À noite, no acampamento, os sobreviventes se sentam em volta da fogueira para comerem e conversarem. Durante a conversa, eles falam sobre o que faziam antes de todo o apocalipse acontecer - momento este que faz com que fiquemos mais chegados a alguns personagens.

De repente, o acampamento é atacado por andarilhos, provavelmente atraídos pelo barulho dos tiros do treinamento. O grupo ainda não possui agilidade para enfrentar um ataque de tamanha proporção, e acaba perdendo um de seus membros, e outro acaba sendo mordido. 

Pior do que perder alguém querido morto pelos zumbis é acompanhar a morte de um amigo dolorosamente.     

Quer ler esta HQ? Click aqui

The Walking Dead #4

Nesta edição, Rick e Glenn voltam à cidade em busca de armamento, e, para evitar o ataque dos andarilhos, Rick dá a ideia deles "se misturarem" entre os mortos. Os dois encontram um zumbi morto no caminho, cortam-no em pedaços e lambuzam suas entranhas pelos seus corpos para que assim os outros mortos-vivos não os reconheçam pelo cheiro. Para surpresa dos dois, eles acabam encontrando Atlanta pior do que quando a deixaram da última vez.

O plano dá certo. Eles encontram a loja de armas e conseguem apanhar um bocado delas. O que ambos não esperavam era que o tempo mudasse. Uma chuva forte começa a cair e o cheiro de suas roupas começa a dissipar.  Os outros mortos-andarilhos percebem a presença dos dois e começam a persegui-los. Por sorte, eles conseguem escapar com algumas das armas que pegaram do arsenal da loja.

Enquanto isso, no acampamento, Lori e Shane têm uma conversa sobre o que aconteceu entre os dois durante a ausência de Rick. Shane não fica nada satisfeito com a resposta que Lori lhe dá. Um destino atormentador aguarda pelos dois. 

Quer ler esta HQ? Click aqui